The Jesuits had to learn Mohawk. They didn’t force us to learn French. They borrowed names and concepts from our creation story to teach us their story. Karonhià:ke, the Mohawk name for Sky World, became the Mohawk word for heaven in the Lord’s Prayer. This was not just a linguistic shortcut, but a conceptual bridgeContinue reading “A Lily Among Thorns: The Mohawk Repatriation of Káteri Tekahkwí:tha”
Tag Archives: women in history
the saints Catherine
Photo via my friend Amanda, 2 February 2014 My parents say they called me Catherine because it’s a classic, the name of many saints and queens, the kind of name that never goes out of style. But of course in our churches a baptismal name is also a point of entry into tradition, uniting aContinue reading “the saints Catherine”